A avenida Odilon Araújo, na área onde é via dupla, no bairro Piçarra, zona Sul de Teresina, está passando por pinturas no meio fio e na sinalização horizontal de orientação de trânsito.
A Superintendência Municipal de Transporte e Trânsito - STRANS, responsável pelos serviços mandou uma empresa contratada escrever no asfalto alerta de semáforo, mas parece que o pessoal responsável pela "pintura" é estrangeiro (não se sabe de que lugar é a língua ou dialeto) e escreveu a palavra "Sianl" duas vezes.
A intenção, ao que também parece era colocar a palavra Sinal.
Veja o vídeo